Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּשְׁמַ֣ע
vai.yish.Ma'
ouvir: ouvir: : ouvirv1) ouvir
אַבְרָהָם֮
'av.ra.Ham
"Abraão: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
עֶפְרוֹן֒
'ef.rOn
"Efrom: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וַיִּשְׁקֹ֤ל
vai.yish.Kol
"pesar: 1) pesar
אַבְרָהָם֙
'av.ra.Ham
"Abraão: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
לְעֶפְרֹ֔ן
le.'ef.Ron
"Efrom: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַכֶּ֕סֶף
ha.Ke.sef
prata: dinheiro:: dinheiro
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
דִּבֶּ֖ר
di.Ber
falar: falar: : falar
בְּאָזְנֵ֣י
be.'a.ze.Nei
ouvido:: ouvido1) ouvido
בְנֵי־
ve.nei-
filho
חֵ֑ת
Chet
"Hete: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
אַרְבַּ֤ע
'ar.Ba'
quatro
מֵאוֹת֙
me.'ot
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
שֶׁ֣קֶל
She.kel
"shekel: 1) shekel1a) a principal unidade de peso ou medida1a1) ouro-1
כֶּ֔סֶף
Ke.sef
prata: dinheiro:: dinheiro
עֹבֵ֖ר
'o.Ver
passar: 1) passar por cima ou por cima
לַסֹּחֵֽר׃
la.so.Cher
negociar: 1) circular