Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּכְמוֹ֙
u.khe.Mo
como
הַשַּׁ֣חַר
ha.Sha.char
alvorada
עָלָ֔ה
'a.Lah
ascender: subir: : subir
וַיָּאִ֥יצוּ
vai.ya.'I.tzu
apressar: 1) pressionar
הַמַּלְאָכִ֖ים
ha.mal.'a.Khim
mensageiro
בְּל֣וֹט
be.Lot
"Lot: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
"dizer: 1) dizer
קוּם֩
kum
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
קַ֨ח
kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
אֶֽת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אִשְׁתְּךָ֜
'ish.te.Kha
mulher:: mulher1) mulher
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
שְׁתֵּ֤י
she.Tei
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
בְנֹתֶ֙יךָ֙
ve.no.Tei.kha
"filha:: filha1) filha1a) filha
הַנִּמְצָאֹ֔ת
ha.nim.tza.'Ot
encontrar: 1) encontrar
פֶּן־
pen-
para que não
תִּסָּפֶ֖ה
ti.sa.Peh
arrebatar: 1) varrer ou arrebatar
בַּעֲוֹ֥ן
ba.'a.Von
iniqüidade: crime:: crime1) perversidade
הָעִֽיר׃
ha.'Ir
excitação