Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֵּצֵ֨א
vai.ye.Tze'
sair: vir: : vir
ל֜וֹט
Lot
"Lot: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וַיְדַבֵּ֣ר׀
vay.da.Ber
falar: falar: : falar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
חֲתָנָ֣יו׀
cha.ta.Nav
genro
לֹקְחֵ֣י
lo.ke.Chei
tomar: pegar: : pegar1) pegar
בְנֹתָ֗יו
ve.no.Tav
"filha:: filha1) filha1a) filha
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
ק֤וּמוּ
Ku.mu
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
צְּאוּ֙
tze.'U
sair: vir: : vir
מִן־
min-
"de: prep1) de
הַמָּק֣וֹם
ha.ma.Kom
lugar: 1) lugar de pé
הַזֶּ֔ה
ha.Zeh
isto: 1) este
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
מַשְׁחִ֥ית
mash.Chit
"arruinar: 1) destruir
יְהוָ֖ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָעִ֑יר
ha.'Ir
excitação
וַיְהִ֥י
vay.Hi
ser: 1) ser
כִמְצַחֵ֖ק
khim.tza.Chek
rir: 1) rir
בְּעֵינֵ֥י
be.'ei.Nei
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
חֲתָנָֽיו׃
cha.ta.Nav
genro