Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַֽנִּסְעָ֞ה
va.nis.'Ah
partir: 1) arrancar
מִנְּהַ֣ר
mi.ne.Har
rio
אַֽהֲוָ֗א
'a.ha.Va'
Ahava (nome de lugar)
בִּשְׁנֵ֤ים
bish.Neim
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
עָשָׂר֙
'a.Sar
dez: 1) dez
לַחֹ֣דֶשׁ
la.Cho.desh
mês
הָרִאשׁ֔וֹן
ha.ri.Shon
primeiro:: primeiroadj1) primeiro
לָלֶ֖כֶת
la.Le.khet
ir: foi: : foi
יְרוּשָׁלִָ֑ם
ye.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
וְיַד־
ve.yad-
mão: : mão
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
'e.lo.Hei.nu
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
הָיְתָ֣ה
ha.ye.Tah
ser: 1) ser
עָלֵ֔ינוּ
'a.Lei.nu
sobre: prep1) em cima de
וַיַּ֨צִּילֵ֔נוּ
vai.Ya.tzi.Le.nu
"resgatar: 1) arrebatar
מִכַּ֥ף
mi.Kaf
palma: palma
אוֹיֵ֛ב
'o.Yev
inimigo
וְאוֹרֵ֖ב
ve.'o.Rev
emboscar: 1) ficar à espera
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַדָּֽרֶךְ׃
ha.Da.rekh
caminho: conduta:: conduta