Toque em uma palavra para ver os detalhes.
שִׁקְד֣וּ
shik.Du
vigiar: 1) acordar
וְשִׁמְר֗וּ
ve.shim.Ru
manter: obedecer: : obedecer
עַֽד־
'ad-
"até: prep1) até
תִּשְׁקְל֡וּ
tish.ke.Lu
"pesar: 1) pesar
לִפְנֵי֩
lif.Nei
face: antes: : antes
שָׂרֵ֨י
sa.Rei
governante: 1) príncipe
הַכֹּהֲנִ֧ים
ha.ko.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote
וְהַלְוִיִּ֛ם
ve.hal.vi.Yim
"Levi: Alguém da tribo de Levi que vivia na época dos Patriarcas
וְשָׂרֵֽי־
ve.sa.rei-
governante: 1) príncipe
הָאָב֥וֹת
ha.'a.Vot
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
לְיִשְׂרָאֵ֖ל
le.Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bi.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
הַלִּשְׁכ֖וֹת
ha.lish.Khot
câmara
בֵּ֥ית
beit
casa
יְהוָֽה׃
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado