Toque em uma palavra para ver os detalhes.
יַֽעֲמְדוּ־
ya.'am.du-
ficar de pé: ficar de pé: : ficar de pé
נָ֣א
na'
por favor
שָׂ֠רֵינוּ
Sa.rei.nu
governante: 1) príncipe
לְֽכָל־
le.khol
"todos: 1) todos
הַקָּהָ֞ל
ha.ka.Hal
assembléia: 1) assembléia
וְכֹ֣ל׀
ve.Khol
"todos: 1) todos
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בֶּעָרֵ֗ינוּ
be.'a.Rei.nu
excitação
הַהֹשִׁ֞יב
ha.ho.Shiv
"habitar: 1) habitar
נָשִׁ֤ים
na.Shim
mulher:: mulher1) mulher
נָכְרִיּוֹת֙
na.khe.ri.yOt
estrangeiro: 1) estrangeiro
יָבֹא֙
ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
לְעִתִּ֣ים
le.'i.Tim
tempo: 1) tempo1a) tempo (de um evento)1b) tempo (normal)1c) experiências
מְזֻמָּנִ֔ים
me.zu.ma.Nim
"marcar: 1) marcar um horário
וְעִמָּהֶ֛ם
ve.'i.ma.Hem
com
זִקְנֵי־
zik.nei-
velho
עִ֥יר
'ir
excitação
וָעִ֖יר
va.'Ir
excitação
וְשֹׁפְטֶ֑יהָ
ve.sho.fe.Tei.ha
julgar: 1) julgar
עַ֠ד
'ad
"até: prep1) até
לְהָשִׁ֞יב
le.ha.Shiv
voltar: voltar: : voltar1) voltar
חֲר֤וֹן
cha.Ron
ira ardente
אַף־
'af-
rosto
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
'e.lo.Hei.nu
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
מִמֶּ֔נּוּ
mi.Me.nu
"de: prep1) de
עַ֖ד
'ad
"até: prep1) até
לַדָּבָ֥ר
la.da.Var
palavra:: palavra
הַזֶּֽה׃ פ
ha.Zeh
isto: 1) este