Toque em uma palavra para ver os detalhes.
לָכֵ֞ן
la.Khen
certo: advadj1) certo
כֹּֽה־
koh-
"assim: 1) assim
אָמַ֣ר׀
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
"Senhor: Senhor - um título
יְהוִ֗ה
Yah.weh
"YHWH
יַ֤עַן
Ya.'an
porque: conj1) porque
הֲמָנְכֶם֙
ha.ma.ne.Khem
multidão: 1) murmúrio
מִן־
min-
"de: prep1) de
הַגּוֹיִם֙
ha.go.Yim
nação: 1) nação
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
סְבִיבֽוֹתֵיכֶ֔ם
se.vi.vo.tei.Khem
ao redor: : ao redor
בְּחֻקּוֹתַי֙
be.chu.ko.Tai
lei
לֹ֣א
lo'
"não: 1) não
הֲלַכְתֶּ֔ם
ha.lakh.Tem
ir: foi: : foi
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מִשְׁפָּטַ֖י
mish.pa.Tai
justiça: julgamento: : julgamento
לֹ֣א
lo'
"não: 1) não
עֲשִׂיתֶ֑ם
'a.si.Tem
fazer: fazer: fazer
וּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧י
u.khe.mish.pe.Tei
justiça: julgamento: : julgamento
הַגּוֹיִ֛ם
ha.go.Yim
nação: 1) nação
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
סְבִיבוֹתֵיכֶ֖ם
se.vi.vo.tei.Khem
ao redor: : ao redor
לֹ֥א
lo'
"não: 1) não
עֲשִׂיתֶֽם׃ ס
'a.si.Tem
fazer: fazer: fazer