Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
אֵלַ֔י
'e.Lai
para (direção): 1) para
זֶ֣ה
zeh
isto: 1) este
הַמָּק֗וֹם
ha.ma.Kom
lugar: 1) lugar de pé
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יְבַשְּׁלוּ־
ye.va.she.lu-
ferver: 1) ferver
שָׁם֙
sham
"lá: 1) lá
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
ha.Ko.ha.Nim
"sacerdote: 1) sacerdote
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאָשָׁ֖ם
ha.'a.Sham
culpa (oferta): 1) culpa
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַחַטָּ֑את
ha.cha.Tat
pecado
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יֹאפוּ֙
yo.Fu
assar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמִּנְחָ֔ה
ha.min.Chah
oferta:: oferta
לְבִלְתִּ֥י
le.vil.Ti
para que: subst1) não
הוֹצִ֛יא
ho.Tzi'
sair: vir: : vir
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הֶחָצֵ֥ר
he.cha.Tzer
pátio
הַחִֽיצוֹנָ֖ה
ha.chi.tzo.Nah
exterior
לְקַדֵּ֥שׁ
le.ka.Desh
consagrar: consagrar: : consagrar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָעָֽם׃
ha.'Am
pessoas:: pessoas