Toque em uma palavra para ver os detalhes.
בַּהֲבִיאֲכֶ֣ם
ba.ha.vi.'a.Khem
entrar (entrar): vir: : entrar
בְּנֵֽי־
be.nei-
filho
נֵכָ֗ר
ne.Khar
estrangeiro: 1) estrangeiro
עַרְלֵי־
'ar.lei-
incircunciso
לֵב֙
lev
coração: 1) homem interior
וְעַרְלֵ֣י
ve.'ar.Lei
incircunciso
בָשָׂ֔ר
va.Sar
"carne: 1) carne1a) do corpo1a1) de humanos1a2) de animais1b) o próprio corpo1c) órgão masculino de geração (eufemismo)1d) parentesco
לִהְי֥וֹת
lih.Yot
ser: 1) ser
בְּמִקְדָּשִׁ֖י
be.mik.da.Shi
santuário: 1) lugar sagrado
לְחַלְּל֣וֹ
le.cha.le.Lo
perfurar: 1) ferir (fatalmente)
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בֵּיתִ֑י
bei.Ti
casa
בְּהַקְרִֽיבְכֶ֤ם
be.hak.ri.ve.Khem
apresentar: vir: : vir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
לַחְמִי֙
lach.Mi
pão
חֵ֣לֶב
Che.lev
gordura: 1) gordura1a) gordura (de humanos)1b) gordura (de animais)1c) melhor parte
וָדָ֔ם
va.Dam
sangue
וַיָּפֵ֙רוּ֙
vai.ya.Fe.ru
"quebrar: 1) quebrar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בְּרִיתִ֔י
be.ri.Ti
pacto: 1) pacto
אֶ֖ל
'el
para (direção): 1) para
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
תּוֹעֲבוֹתֵיכֶֽם׃
to.'a.vo.tei.Khem
abominação: 1) uma coisa nojenta