Você colocará um pouco desse sangue nas quatro pontas do altar, nos quatro cantos da saliência superior e ao redor de toda a aba, e assim purificará o altar e fará propiciação por ele.
Original (16) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְלָקַחְתָּ֣
ve.la.kach.Ta
tomar: pegar: : pegar1) pegar
מִדָּמ֗וֹ
mi.da.Mo
sangue
וְנָ֨תַתָּ֜ה
ve.Na.ta.Tah
dar: dar: : dar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
אַרְבַּ֤ע
'ar.Ba'
quatro
קַרְנֹתָיו֙
kar.no.Tav
"chifre: 1) chifre1a) chifre1b) de força (fig)1c) frasco (recipiente para óleo)1d) chifre (como instrumento musical)1e) chifre (de projeções semelhantes a chifres no altar)1f) de raios de luz1g) colina Equivalente em aramaico: qe.ren (קֶ֫רֶן ""chifre"" H7162)"
וְאֶל־
ve.'el-
para (direção): 1) para
אַרְבַּע֙
'ar.Ba'
quatro
פִּנּ֣וֹת
pi.Not
canto
הָעֲזָרָ֔ה
ha.'a.za.Rah
cercado
וְאֶֽל־
ve.'el-
para (direção): 1) para
הַגְּב֖וּל
ha.ge.Vul
"fronteira: limite:: limite1) fronteira
סָבִ֑יב
sa.Viv
ao redor: : ao redor
וְחִטֵּאתָ֥
ve.chi.te.Ta
pecar: 1) pecar
אוֹת֖וֹ
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
וְכִפַּרְתָּֽהוּ׃
ve.khi.par.Ta.hu
expiar: 1) cobrir