A seguir ele mediu o comprimento do prédio que ficava em frente do pátio, na parte de trás do templo, inclusive suas galerias em cada lado; era de cinqüenta metros. O santuário externo, o santuário interno e o pórtico que dava para o pátio,
Original (18) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּמָדַ֣ד
u.ma.Dad
"medir: 1) medir
אֹֽרֶךְ־
'o.rekh-
comprimento
הַ֠בִּנְיָן
Ha.bin.yon
edifício
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
פְּנֵ֨י
pe.Nei
face: antes: : antes
הַגִּזְרָ֜ה
ha.giz.Rah
corte
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
אַחֲרֶ֧יהָ
'a.cha.Rei.ha
depois: 1) depois da parte seguinte
וְאַתִּיקֶ֛יהָא
ve.'a.tu.kei.ha'
galeria: pórtico
מִפּ֥וֹ
mi.Po
aqui
וּמִפּ֖וֹ
u.mi.Po
aqui
מֵאָ֣ה
me.'Ah
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
אַמָּ֑ה
'a.Mah
"côvado: côvado - uma medida de distância (o antebraço)
וְהַֽהֵיכָל֙
ve.ha.hei.Khal
templo:: templo1) palácio
הַפְּנִימִ֔י
ha.pe.ni.Mi
interior
וְאֻֽלַמֵּ֖י
ve.'u.la.Mei
pórtico
הֶחָצֵֽר׃
he.cha.Tzer
pátio