durante quarenta dias, tempo que eu determinei para você, um dia para cada ano. Olhe para o cerco de Jerusalém e, com braço desnudo, profetize contra ela.
Original (9) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאֶל־
ve.'el-
para (direção): 1) para
מְצ֤וֹר
me.Tzor
cerco: 1) cercamento de cerco
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙
ye.ru.sha.Lim
"Jerusalém: § Jerusalém = ""ensino de paz""a principal cidade da Palestina e capital do reino unido e da nação de Judá após a divisão"
תָּכִ֣ין
ta.Khin
estabelecer: preparar:: preparar
פָּנֶ֔יךָ
pa.Nei.kha
face: antes: : antes
וּֽזְרֹעֲךָ֖
u.ze.ro.'a.Kha
braço: 1) braço
חֲשׂוּפָ֑ה
cha.su.Fah
despir: 1) despir
וְנִבֵּאתָ֖
ve.ni.be.Ta
"profetizar: 1) profetizar1a) (Nifal)1a1) profetizar1a1a) sob a influência do espírito divino1a1b) de falsos profetas1b)(Hitpael)1b1) profetizar1b1a) sob a influência do espírito divino1b1b) de falsos profetasEquivalente aramaico: ne.va (נבא ""profetizar"" H5013)"
עָלֶֽיהָ׃
'a.Lei.ha
sobre: prep1) em cima de