"Pois assim diz o Soberano Senhor: Do norte vou trazer contra você, Tiro, o rei da Babilônia, Nabucodonosor, rei de reis, com cavalos e carros, com cavaleiros e um grande exército.
Original (21) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּ֣י
ki
para: 1) que
כֹ֤ה
khoh
"assim: 1) assim
אָמַר֙
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
אֲדֹנָ֣י
'a.do.Nai
"Senhor: Senhor - um título
יְהוִ֔ה
Yah.weh
"YHWH
הִנְנִ֧י
hi.Ni
"olha!: interj1) eis que
מֵבִ֣יא
me.Vi'
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
צֹ֗ר
Tzor
Tiro
נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר
ne.vu.khad.re.Tzar
"Nabucodonosor: homem no tempo do reino dividido
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
rei
בָּבֶ֛ל
ba.Vel
"Babilônia: § Babel ou Babilônia = ""confusão (por mistura)"" Babel ou Babilônia
מִצָּפ֖וֹן
mi.tza.Fon
norte
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
rei
מְלָכִ֑ים
me.la.Khim
rei
בְּס֛וּס
be.Sus
andorinha
וּבְרֶ֥כֶב
u.ve.Re.khev
"carruagem:: carruagem1) uma equipe
וּבְפָרָשִׁ֖ים
u.ve.fa.ra.Shim
cavalo
וְקָהָ֥ל
ve.ka.Hal
assembléia: 1) assembléia
וְעַם־
ve.'am-
pessoas:: pessoas
רָֽב׃
Rav
muitos: adj1) muito