vou entregar vocês como propriedade do povo do oriente. Eles instalarão seus acampamentos e armarão suas tendas no meio de vocês; comerão suas frutas e beberão seu leite.
Original (18) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
לָכֵ֡ן
la.Khen
certo: advadj1) certo
הִנְנִי֩
hi.Ni
"olha!: interj1) eis que
נֹתְנָ֨ךְ
no.te.Nakh
dar: dar: : dar
לִבְנֵי־
liv.nei-
filho
קֶ֜דֶם
Ke.dem
oriente
לְמֽוֹרָשָׁ֗ה
le.mo.ra.Shah
herança
וְיִשְּׁב֤וּ
ve.yi.she.Vu
"habitar: 1) habitar
טִירֽוֹתֵיהֶם֙
ti.ro.tei.Hem
acampamento: 1) acampamento
בָּ֔ךְ
Bakh
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do feminino singular
וְנָ֥תְנוּ
ve.Na.te.nu
dar: dar: : dar
בָ֖ךְ
vakh
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do feminino singular
מִשְׁכְּנֵיהֶ֑ם
mish.ke.nei.Hem
"tabernáculo: 1) morada
הֵ֚מָּה
He.mah
eles
יֹאכְל֣וּ
yo.khe.Lu
"comer: 1) comer
פִרְיֵ֔ךְ
fir.Yekh
fruto: 1) fruto1a) fruto
וְהֵ֖מָּה
ve.He.mah
eles
יִשְׁתּ֥וּ
yish.Tu
"beber: 1) beber1a) (Qal)1a1) beber1a1a) do copo de beber da ira de Deus
חֲלָבֵֽךְ׃
cha.la.Vekh
leite