Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וָאַ֙עַשׂ֙
va.'A.'as
fazer: fazer: fazer
לְמַ֣עַן
le.Ma.'an
porque: 1) propósito
שְׁמִ֔י
she.Mi
"nome: 1) nome1a) nome1b) reputação
לְבִלְתִּ֥י
le.vil.Ti
para que: subst1) não
הֵחֵ֛ל
he.Chel
perfurar: 1) ferir (fatalmente)
לְעֵינֵ֥י
le.'ei.Nei
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
הַגּוֹיִ֖ם
ha.go.Yim
nação: 1) nação
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הֵ֣מָּה
He.mah
eles
בְתוֹכָ֑ם
ve.to.Kham
meio: 1) meio
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
נוֹדַ֤עְתִּי
no.Da'.ti
"conhecer: 1) conhecer1a) (Qal)1a1) conhecer1a1a) conhecer
אֲלֵיהֶם֙
'a.lei.Hem
para (direção): 1) para
לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם
le.'Ei.nei.Hem
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
לְהוֹצִיאָ֖ם
le.ho.tzi.'Am
sair: vir: : vir
מֵאֶ֥רֶץ
me.'E.retz
terra: país
מִצְרָֽיִם׃
mitz.Ra.yim
"Egito: § Egito = ""terra dos coptas"" um país no nordeste da África