"Filho do homem, você vive no meio de uma nação rebelde. Eles têm olhos para ver, mas não vêem, e ouvidos para ouvir, mas não ouvem, pois são uma nação rebelde.
Original (22) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
בֶּן־
ben-
filho
אָדָ֕ם
'a.Dam
homem: 1) homem
בְּת֥וֹךְ
be.Tokh
meio: 1) meio
בֵּית־
beit-
casa
הַמֶּ֖רִי
ha.Me.ri
"Egito: Meri
אַתָּ֣ה
'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
יֹשֵׁ֑ב
yo.Shev
"habitar: 1) habitar
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
עֵינַיִם֩
'ei.na.Yim
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
לָהֶ֨ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
לִרְא֜וֹת
lir.'ot
ver: ver: : ver
וְלֹ֣א
ve.Lo'
"não: 1) não
רָא֗וּ
ra.'U
ver: ver: : ver
אָזְנַ֨יִם
'a.ze.Na.yim
ouvido:: ouvido1) ouvido
לָהֶ֤ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
לִשְׁמֹ֙עַ֙
lish.Mo.a'
ouvir: ouvir: : ouvirv1) ouvir
וְלֹ֣א
ve.Lo'
"não: 1) não
שָׁמֵ֔עוּ
sha.Me.'u
ouvir: ouvir: : ouvirv1) ouvir
כִּ֛י
ki
para: 1) que
בֵּ֥ית
beit
casa
מְרִ֖י
me.Ri
"Egito: Meri
הֵֽם׃
Hem
eles