Então um dos querubins estendeu a mão no fogo que estava no meio deles. Apanhou algumas brasas e as colocou nas mãos do homem vestido de linho, que as recebeu e saiu.
Original (19) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּשְׁלַח֩
vai.yish.Lach
enviar: partir: : partir
הַכְּר֨וּב
ha.ke.Ruv
querubim: 1) querubim
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יָד֜וֹ
ya.Do
mão: : mão
מִבֵּינ֣וֹת
mi.bei.Not
entre
לַכְּרוּבִ֗ים
la.ke.ru.Vim
querubim: 1) querubim
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הָאֵשׁ֙
ha.'Esh
"fogo: 1) fogo1a) fogo
אֲשֶׁר֙
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
בֵּינ֣וֹת
bei.Not
entre
הַכְּרֻבִ֔ים
ha.ke.ru.Vim
querubim: 1) querubim
וַיִּשָּׂא֙
vai.yi.Sa'
levantar: levantar: : levantar
וַיִּתֵּ֔ן
vai.yi.Ten
dar: dar: : dar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
חָפְנֵ֖י
cha.fe.Nei
palma da mão
לְבֻ֣שׁ
le.Vush
"vestir: 1) vestir
הַבַּדִּ֑ים
ha.ba.Dim
linho
וַיִּקַּ֖ח
vai.yi.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
וַיֵּצֵֽא׃
vai.ye.Tze'
sair: vir: : vir