Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּבֹ֕אוּ
vai.ya.Vo.'u
entrar (entrar): vir: : entrar
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
אִ֖ישׁ
'ish
homem:: homem1) homem1a) homem
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
נְשָׂא֣וֹ
ne.sa.'O
levantar: levantar: : levantar
לִבּ֑וֹ
li.Bo
coração: 1) homem interior
וְכֹ֡ל
ve.Khol
"todos: 1) todos
אֲשֶׁר֩
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
נָדְבָ֨ה
na.de.Vah
"estar disposto: 1) incitar
רוּח֜וֹ
ru.Cho
espírito:: espírito1) vento
אֹת֗וֹ
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הֵ֠בִיאוּ
He.vi.'u
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
תְּרוּמַ֨ת
te.ru.Mat
contribuição: 1) contribuição
יְהוָ֜ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
לִמְלֶ֨אכֶת
lim.Le.khet
trabalho: 1) ocupação
אֹ֤הֶל
'O.hel
"tenda:: tenda1) tenda1a) tenda de nômade e
מוֹעֵד֙
mo.'Ed
reunião: hora marcada:: hora_marcada1) local marcado
וּלְכָל־
u.le.khol-
"todos: 1) todos
עֲבֹ֣דָת֔וֹ
a.Vo.da.To
serviço: : serviço[como_servo
וּלְבִגְדֵ֖י
u.le.vig.Dei
traição
הַקֹּֽדֶשׁ׃
ha.Ko.desh
santidade: 1) separação