Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּמֹשֶׁ֗ה
u.mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
הָיָ֥ה
ha.Yah
ser: 1) ser
רֹעֶ֛ה
ro.'Eh
casa dos pastores
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
צֹ֛אן
tzon
rebanho: 1) gado pequeno
יִתְר֥וֹ
yit.Ro
"Jetro: Um homem que vivia na época do Egito e do deserto
חֹתְנ֖וֹ
cho.te.No
parente: genro
כֹּהֵ֣ן
ko.Hen
"sacerdote: 1) sacerdote
מִדְיָ֑ן
mid.Yan
"Midiã: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וַיִּנְהַ֤ג
vai.yin.Hag
liderar: 1) conduzir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַצֹּאן֙
ha.tzoN
rebanho: 1) gado pequeno
אַחַ֣ר
'a.Char
depois: 1) depois da parte seguinte
הַמִּדְבָּ֔ר
ha.mid.Bar
deserto
וַיָּבֹ֛א
vai.ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
הַ֥ר
har
montanha
הָאֱלֹהִ֖ים
ha.'E.lo.Him
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
חֹרֵֽבָה׃
cho.Re.vah
"Horebe: Horeb = ""deserto"" outro nome para o Monte Sinai a partir do qual Deus deu a lei a Moisés e aos israelitasOutro nome de si.nay (סִינַי ""Sinai"" H5514G)"