Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְעָשִׂיתָ֮
ve.'a.si.Ta
fazer: fazer: fazer
שְׁתֵּ֣י
she.Tei
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
טַבְּע֣וֹת
ta.be.'ot
anel
זָהָב֒
za.Hav
"ouro: 1) ouro1a) como metal precioso1b) como medida de peso1c) de brilho
וְנָתַתָּ֣ה
ve.na.ta.Tah
dar: dar: : dar
אֹתָ֡ם
'o.Tam
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
שְׁתֵּי֩
she.Tei
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
כִתְפ֨וֹת
khit.Fot
ombro: 1) ombro
הָאֵפ֤וֹד
ha.'e.Fod
éfode: 1) éfode1a) vestimenta sacerdotal
מִלְּמַ֙טָּה֙
mi.le.Ma.tah
debaixo
מִמּ֣וּל
mi.Mul
oposto: 1) frente1a) frente1b) na direção opostaprep2) na frente de2a) na frente de2b) (com prefixo)2b1) em direção à frente de
פָּנָ֔יו
pa.Nav
face: antes: : antes
לְעֻמַּ֖ת
le.'u.Mat
fechar: 1) justaposição1a) usado apenas como uma preparação1a1) próximo
מֶחְבַּרְתּ֑וֹ
mech.bar.To
junção
מִמַּ֕עַל
mi.Ma.'al
acima: subst1) parte mais alta
לְחֵ֖שֶׁב
le.Che.shev
cinto ornamentado
הָאֵפֽוֹד׃
ha.'e.Fod
éfode: 1) éfode1a) vestimenta sacerdotal