Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיִּשְׁכֹּ֤ן
vai.yish.Kon
"habitar: 1) estabelecer-se
כְּבוֹד־
ke.Vod-
glória: 1) glória
יְהוָה֙
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַ֣ר
har
montanha
סִינַ֔י
si.Nai
"Sinai: § Sinai = ""espinhoso"" a montanha onde Moisés recebeu a Lei de Jeová
וַיְכַסֵּ֥הוּ
vay.kha.Se.hu
cobrir: 1) cobrir
הֶעָנָ֖ן
he.'a.Nan
"nuvem: 1) nuvem
שֵׁ֣שֶׁת
She.shet
"seis: 1) seis1a) seis (número cardinal) 1b) sexto (número ordinal) 1c) em combinação com outros números Equivalente aramaico: shet (שֵׁת ""seis"" H8353)"
יָמִ֑ים
ya.Mim
dia: : dia
וַיִּקְרָ֧א
vai.yik.Ra'
chamar: chamar para: : chamar_para
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
מֹשֶׁ֛ה
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
בַּיּ֥וֹם
bai.Yom
dia: : dia
הַשְּׁבִיעִ֖י
ha.she.vi.'I
setimo
מִתּ֥וֹךְ
mi.Tokh
meio: 1) meio
הֶעָנָֽן׃
he.'a.Nan
"nuvem: 1) nuvem