Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאֶל־
ve.'el-
para (direção): 1) para
מֹשֶׁ֨ה
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
אָמַ֜ר
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
עֲלֵ֣ה
'a.Leh
ascender: subir: : subir
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
יְהוָ֗ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אַתָּה֙
'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
וְאַהֲרֹן֙
ve.'a.ha.Ron
"Arão: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
נָדָ֣ב
na.Dav
"Nadab: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
וַאֲבִיה֔וּא
va.'a.vi.Hu'
"Abihu: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
וְשִׁבְעִ֖ים
ve.shiv.'Im
setenta
מִזִּקְנֵ֣י
mi.zik.Nei
velho
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם
ve.hish.ta.cha.vi.Tem
curvar-se: 1) curvar-se1a) (Qal) curvar-se1b)(Hiphil) deprimir (fig)1c) (Hitpael)1c1) curvar-se
מֵרָחֹֽק׃
me.ra.Chok
"distante: adj1) terras remotas