Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַ֠יֹּאמֶר
Vai.yo.mer
"dizer: 1) dizer
מִ֣י
mi
quem?
שָֽׂמְךָ֞
sa.me.Kha
definir: fazer: : fazer
לְאִ֨ישׁ
le.'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
שַׂ֤ר
sar
governante: 1) príncipe
וְשֹׁפֵט֙
ve.sho.Fet
julgar: 1) julgar
עָלֵ֔ינוּ
'a.Lei.nu
sobre: prep1) em cima de
הַלְהָרְגֵ֙נִי֙
hal.ha.re.Ge.ni
matar: 1) matar
אַתָּ֣ה
'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
אֹמֵ֔ר
'o.Mer
"dizer: 1) dizer
כַּאֲשֶׁ֥ר
ka.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הָרַ֖גְתָּ
ha.Rag.ta
matar: 1) matar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַמִּצְרִ֑י
ha.mitz.Ri
"Egípcio: Grupo de mits.ra.yim (מִצְרַ֫יִם ""Egito"" H4714G) § Egípcio
וַיִּירָ֤א
vai.yi.Ra'
temer:: assustador (PERIGO) 1) temer
מֹשֶׁה֙
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
וַיֹּאמַ֔ר
vai.yo.Mar
"dizer: 1) dizer
אָכֵ֖ן
'a.Khen
certamente: 1) certamente
נוֹדַ֥ע
no.Da'
"conhecer: 1) conhecer1a) (Qal)1a1) conhecer1a1a) conhecer
הַדָּבָֽר׃
ha.da.Var
palavra:: palavra