Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיָּ֨קָם
vai.Ya.kom
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
פַּרְעֹ֜ה
par.'Oh
"Faraó: Um homem dos egípcios que viveu na época dos Patriarcas
לַ֗יְלָה
Lay.lah
noite
ה֤וּא
hu'
ele
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
עֲבָדָיו֙
'a.va.Dav
"servo
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
מִצְרַ֔יִם
mitz.Ra.yim
"Egito: § Egito = ""terra dos coptas"" um país no nordeste da África
וַתְּהִ֛י
va.te.Hi
ser: 1) ser
צְעָקָ֥ה
tze.'a.Kah
grito
גְדֹלָ֖ה
ge.do.Lah
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande
בְּמִצְרָ֑יִם
be.mitz.Ra.yim
"Egito: § Egito = ""terra dos coptas"" um país no nordeste da África
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
אֵ֣ין
'ein
nada: 1) nada
בַּ֔יִת
Ba.yit
casa
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
אֵֽין־
'ein-
nada: 1) nada
שָׁ֖ם
sham
"lá: 1) lá
מֵֽת׃
Met
morrer: 1) morrer