Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֜ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
מֹשֶׁ֗ה
mo.Sheh
"Moisés: Um homem da tribo de Levi que vivia na época do Egito e do deserto
ע֣וֹד
od
"ainda: subst1) um giro
נֶ֤גַע
Ne.ga'
peste: 1) acidente vascular cerebral
אֶחָד֙
'e.Chad
um: 1) um (número)1a) um (número)1b) cada
אָבִ֤יא
'a.Vi'
entrar (entrar): vir: : entrar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
פַּרְעֹה֙
par.'Oh
"Faraó: Um homem dos egípcios que viveu na época dos Patriarcas
וְעַל־
ve.'al-
sobre: prep1) em cima de
מִצְרַ֔יִם
mitz.Ra.yim
"Egito: § Egito = ""terra dos coptas"" um país no nordeste da África
אַֽחֲרֵי־
'a.cha.rei-
depois: 1) depois da parte seguinte
כֵ֕ן
khen
certo: advadj1) certo
יְשַׁלַּ֥ח
ye.sha.Lach
enviar: partir: : partir
אֶתְכֶ֖ם
'et.Khem
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מִזֶּ֑ה
mi.Zeh
isto: 1) este
כְּשַׁ֨לְּח֔וֹ
ke.Sha.le.Cho
enviar: partir: : partir
כָּלָ֕ה
ka.Lah
consumo: 1) conclusão
גָּרֵ֛שׁ
ga.Resh
"expulsar: expulsar: : expulsar1) expulsar
יְגָרֵ֥שׁ
ye.ga.Resh
"expulsar: expulsar: : expulsar1) expulsar
אֶתְכֶ֖ם
'et.Khem
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מִזֶּֽה׃
mi.Zeh
isto: 1) este