Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּמָלְא֨וּ
u.mal.'U
"preencher: 1) preencher
בָתֶּ֜יךָ
va.Tei.kha
casa
וּבָתֵּ֣י
u.va.Tei
casa
כָל־
khol-
"todos: 1) todos
עֲבָדֶיךָ֮
'a.va.dei.Kha
"servo
וּבָתֵּ֣י
u.va.Tei
casa
כָל־
khol-
"todos: 1) todos
מִצְרַיִם֒
mitz.ra.Yim
"Egípcio: Grupo de mits.ra.yim (מִצְרַ֫יִם ""Egito"" H4714G) § Egípcio
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
לֹֽא־
lo'-
"não: 1) não
רָא֤וּ
ra.'U
ver: ver: : ver
אֲבֹתֶ֙יךָ֙
'a.vo.Tei.kha
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
וַאֲב֣וֹת
va.'a.Vot
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
אֲבֹתֶ֔יךָ
'a.vo.Tei.kha
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
מִיּ֗וֹם
mi.Yom
dia: : dia
הֱיוֹתָם֙
he.yo.Tam
ser: 1) ser
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הָ֣אֲדָמָ֔ה
ha.'a.da.Mah
terra: solo:: solo1) solo
עַ֖ד
'ad
"até: prep1) até
הַיּ֣וֹם
hai.Yom
dia: : dia
הַזֶּ֑ה
ha.Zeh
isto: 1) este
וַיִּ֥פֶן
vai.Yi.fen
virar: 1) virar1a) (Qal)1a1) virar em direção ou de ou para longe1a2) virar e fazer1a3) virar
וַיֵּצֵ֖א
vai.ye.Tze'
sair: vir: : vir
מֵעִ֥ם
me.'Im
com
פַּרְעֹֽה׃
par.'Oh
"Faraó: Um homem dos egípcios que viveu na época dos Patriarcas