Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וּבְבֹאָהּ֮
u.ve.vo.'Ah
entrar (entrar): vir: : entrar
לִפְנֵ֣י
lif.Nei
face: antes: : antes
הַמֶּלֶךְ֒
ha.me.leKh
rei
אָמַ֣ר
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
עִם־
'im-
com
הַסֵּ֔פֶר
ha.Se.fer
pergaminho: documento: documento1) missiva
יָשׁ֞וּב
ya.Shuv
voltar: voltar: : voltar1) voltar
מַחֲשַׁבְתּ֧וֹ
ma.cha.shav.To
pensamento
הָרָעָ֛ה
ha.ra.'Ah
ruim: prejudicial:: prejudicialadj1) ruim
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
חָשַׁ֥ב
cha.Shav
conceber: projetar:: projetar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַיְּהוּדִ֖ים
hai.ye.hu.Dim
Judeu: Alguém descendente de Judá (H3063) e possivelmente de outras tribos
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
רֹאשׁ֑וֹ
ro.Sho
cabeça: : cabeça1) cabeça
וְתָל֥וּ
ve.ta.Lu
pendurar: 1) pendurar1a) (Qal)1a1) pendurar1a1a) pendurar (qualquer objeto)1a1b) condenar à morte por enforcamento1b) (Niphal) ser enforcado1c) (Piel) pendurar
אֹת֛וֹ
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
וְאֶת־
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בָּנָ֖יו
ba.Nav
filho
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הָעֵֽץ׃
ha.'Etz
árvore: madeira: : madeira1) árvore