Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֨אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
הַמֶּ֜לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
לְאֶסְתֵּ֣ר
le.'es.Ter
"Esther: Uma mulher que viveu na época do Exílio e do Retorno
הַמַּלְכָּ֗ה
ha.mal.Kah
"Rainha (de Sabá): Uma rainha do país Sabá (H7614J) vivendo na época da Monarquia Unida
בְּשׁוּשַׁ֣ן
be.shu.Shan
Susa
הַבִּירָ֡ה
ha.bi.Rah
palácio
הָרְגוּ֩
ha.re.Gu
matar: 1) matar
הַיְּהוּדִ֨ים
hai.ye.hu.Dim
Judeu: Alguém descendente de Judá (H3063) e possivelmente de outras tribos
וְאַבֵּ֜ד
ve.'a.Bed
"perecer: 1) perecer
חֲמֵ֧שׁ
cha.Mesh
cinco: 1) cinco1a) cinco (número cardinal)1b) um múltiplo de cinco (com outro número)1c) quinto (número ordinal)
מֵא֣וֹת
me.'ot
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
אִ֗ישׁ
'Ish
homem:: homem1) homem1a) homem
וְאֵת֙
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
עֲשֶׂ֣רֶת
'a.Se.ret
dez
בְּנֵֽי־
be.nei-
filho
הָמָ֔ן
ha.Man
"Hamã: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
בִּשְׁאָ֛ר
bish.'Ar
resto
מְדִינ֥וֹת
me.di.Not
"província: 1) província
הַמֶּ֖לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
מֶ֣ה
meh
o quê?: interr pron1) o quê
עָשׂ֑וּ
'a.Su
fazer: fazer: fazer
וּמַה־
u.mah-
o quê?: interr pron1) o quê
שְּׁאֵֽלָתֵךְ֙
she.'e.la.teKh
"petição: 1) solicitação
וְיִנָּ֣תֵֽן
ve.yi.Na.ten
dar: dar: : dar
לָ֔ךְ
Lakh
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do feminino singular
וּמַה־
u.mah-
o quê?: interr pron1) o quê
בַּקָּשָׁתֵ֥ךְ
ba.ka.sha.Tekh
pedido
ע֖וֹד
od
"ainda: subst1) um giro
וְתֵעָֽשׂ׃
ve.te.'As
fazer: fazer: fazer