Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֵּצֵ֤א
vai.ye.Tze'
sair: vir: : vir
הָמָן֙
ha.Man
"Hamã: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
dia: : dia
הַה֔וּא
ha.Hu'
ele
שָׂמֵ֖חַ
sa.Me.ach
alegre
וְט֣וֹב
ve.Tov
"agradável: adj1) bom
לֵ֑ב
Lev
coração: 1) homem interior
וְכִרְאוֹת֩
ve.khir.'Ot
ver: ver: : ver
הָמָ֨ן
ha.Man
"Hamã: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
אֶֽת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מָרְדֳּכַ֜י
ma.re.do.Khai
"Mordecai: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
בְּשַׁ֣עַר
be.Sha.'ar
portão:: portão1) portão1a) portão (de entrada)1b) portão (do espaço dentro do portão
הַמֶּ֗לֶךְ
ha.Me.lekh
rei
וְלֹא־
ve.lo'-
"não: 1) não
קָם֙
kam
"(Leb)-kamai: Combinado com lev (לֵב ""Leb"" H3820B) § -Kamai = ""meu adversário"" Leb-kamai
וְלֹא־
ve.lo'-
"não: 1) não
זָ֣ע
za'
"tremer: 1) tremer
מִמֶּ֔נּוּ
mi.Me.nu
"de: prep1) de
וַיִּמָּלֵ֥א
vai.yi.ma.Le'
"preencher: 1) preencher
הָמָ֛ן
ha.Man
"Hamã: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
עַֽל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
מָרְדֳּכַ֖י
ma.re.do.Khai
"Mordecai: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
חֵמָֽה׃
che.Mah
"raiva: 1) calor