Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיְסַפֵּ֨ר
vay.sa.Per
recontar: v1) contar
לָהֶ֥ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
הָמָ֛ן
ha.Man
"Hamã: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כְּב֥וֹד
ke.Vod
glória: 1) glória
עָשְׁר֖וֹ
a.she.Ro
riqueza
וְרֹ֣ב
ve.Ro
multidão
בָּנָ֑יו
ba.Nav
filho
וְאֵת֩
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
גִּדְּל֤וֹ
gi.de.Lo
magnificar: 1) crescer
הַמֶּ֙לֶךְ֙
ha.Me.lekh
rei
וְאֵ֣ת
ve.'Et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
נִשְּׂא֔וֹ
ni.se.'O
levantar: levantar: : levantar
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
הַשָּׂרִ֖ים
ha.sa.Rim
governante: 1) príncipe
וְעַבְדֵ֥י
ve.'av.Dei
"servo
הַמֶּֽלֶךְ׃
ha.Me.lekh
rei