pois, se você ficar calada nesta hora, socorro e livramento surgirão de outra parte para os judeus, mas você e a família de seu pai morrerão. Quem sabe se não foi para um momento como este que você chegou à posição de rainha? "
Original (23) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּ֣י
ki
para: 1) que
אִם־
'im-
if: : se
הַחֲרֵ֣שׁ
ha.cha.Resh
arar
תַּחֲרִישִׁי֮
ta.cha.ri.Shi
arar
בָּעֵ֣ת
ba.'Et
tempo: 1) tempo1a) tempo (de um evento)1b) tempo (normal)1c) experiências
הַזֹּאת֒
ha.zoT
isto: 1) este
רֶ֣וַח
Re.vach
espaço
וְהַצָּלָ֞ה
ve.ha.tza.Lah
salvação
יַעֲמ֤וֹד
ya.'a.Mod
ficar de pé: ficar de pé: : ficar de pé
לַיְּהוּדִים֙
lai.ye.hu.Dim
Judeu: Alguém descendente de Judá (H3063) e possivelmente de outras tribos
מִמָּק֣וֹם
mi.ma.Kom
lugar: 1) lugar de pé
אַחֵ֔ר
'a.Cher
outro
וְאַ֥תְּ
ve.'At
tu: tu (masc.sg.)
וּבֵית־
u.veit-
casa
אָבִ֖יךְ
'a.Vikh
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
תֹּאבֵ֑דוּ
to.Ve.du
"perecer: 1) perecer
וּמִ֣י
u.Mi
quem?
יוֹדֵ֔עַ
yo.De.a'
"conhecer: 1) conhecer1a) (Qal)1a1) conhecer1a1a) conhecer
אִם־
'im-
if: : se
לְעֵ֣ת
le.'Et
tempo: 1) tempo1a) tempo (de um evento)1b) tempo (normal)1c) experiências
כָּזֹ֔את
ka.Zot
isto: 1) este
הִגַּ֖עַתְּ
hi.Ga.'at
tocar: 1) tocar
לַמַּלְכֽוּת׃
la.mal.Khut
"realeza: 1) realeza