Pois, quem sabe o que é bom para o homem, nos poucos dias de sua vida vazia, em que ele passa como uma sombra? Quem poderá lhe contar o que acontecerá debaixo do sol depois que ele partir?
Original (22) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּ֣י
ki
para: 1) que
מִֽי־
mi-
quem?
יוֹדֵעַ֩
yo.de.a'
"conhecer: 1) conhecer1a) (Qal)1a1) conhecer1a1a) conhecer
מַה־
mah-
o quê?: interr pron1) o quê
טּ֨וֹב
Tov
"agradável: adj1) bom
לָֽאָדָ֜ם
la.'a.Dam
homem: 1) homem
בַּֽחַיִּ֗ים
ba.chai.Yim
"vivo: adj1) vivo
מִסְפַּ֛ר
mis.Par
número: 1) número
יְמֵי־
ye.mei-
dia: : dia
חַיֵּ֥י
chai.Yei
"vivo: adj1) vivo
הֶבְל֖וֹ
hev.Lo
vaidade
וְיַעֲשֵׂ֣ם
ve.ya.'a.Sem
fazer: fazer: fazer
כַּצֵּ֑ל
ka.Tzel
"sombra: 1) sombra
אֲשֶׁר֙
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
מִֽי־
mi-
quem?
יַגִּ֣יד
ya.Gid
contar: 1) ser conspícuo
לָֽאָדָ֔ם
la.'a.Dam
homem: 1) homem
מַה־
mah-
o quê?: interr pron1) o quê
יִּהְיֶ֥ה
yih.Yeh
ser: 1) ser
אַחֲרָ֖יו
'a.cha.Rav
depois: 1) depois da parte seguinte
תַּ֥חַת
Ta.chat
embaixo: sob: abaixo
הַשָּֽׁמֶשׁ׃
ha.Sha.mesh
sol: 1) sol1a) sol1b) nascer do sol