Decidi-me entregar ao vinho e à extravagância; mantendo, porém, a mente orientada pela sabedoria. Eu queria saber o que valesse a pena, debaixo do céu, nos poucos dias da vida humana.
Original (26) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
תַּ֣רְתִּי
Tar.ti
espionar: 1) procurar
בְלִבִּ֔י
ve.li.Bi
coração: 1) homem interior
לִמְשׁ֥וֹךְ
lim.Shokh
desenhar: 1) desenhar
בַּיַּ֖יִן
bai.Ya.yin
vinho
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
בְּשָׂרִ֑י
be.sa.Ri
"carne: 1) carne1a) do corpo1a1) de humanos1a2) de animais1b) o próprio corpo1c) órgão masculino de geração (eufemismo)1d) parentesco
וְלִבִּ֞י
ve.li.Bi
coração: 1) homem interior
נֹהֵ֤ג
no.Heg
liderar: 1) conduzir
בַּֽחָכְמָה֙
ba.cha.khe.Mah
sabedoria: 1) sabedoria1a) habilidade (na guerra)1b) sabedoria (na administração)1c) astúcia
וְלֶאֱחֹ֣ז
ve.le.'e.Choz
agarrar: 1) agarrar
בְּסִכְל֔וּת
be.sikh.Lut
tolice
עַ֣ד
'ad
"até: prep1) até
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
אֶרְאֶ֗ה
'er.'Eh
ver: ver: : ver
אֵי־
'ei-
onde
זֶ֨ה
zeh
isto: 1) este
ט֜וֹב
Tov
"agradável: adj1) bom
לִבְנֵ֤י
liv.Nei
filho
הָאָדָם֙
ha.'a.Dam
homem: 1) homem
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יַעֲשׂוּ֙
ya.'a.Su
fazer: fazer: fazer
תַּ֣חַת
Ta.chat
embaixo: sob: abaixo
הַשָּׁמַ֔יִם
ha.sha.Ma.yim
"céu: 1) céu
מִסְפַּ֖ר
mis.Par
número: 1) número
יְמֵ֥י
ye.Mei
dia: : dia
חַיֵּיהֶֽם׃
chai.yei.Hem
"vivo: adj1) vivo