Toque em uma palavra para ver os detalhes.
הַמַּסֹּ֨ת
ha.ma.Sot
tentação
הַגְּדֹלֹ֜ת
ha.ge.do.Lot
"ótimo: grande: adj1) ótimo1a) grande (em magnitude e extensão)1b) em número1c) em intensidade1d) alto (em som)1e) mais velho (em idade)1f) em importância1f1) coisas importantes1f2) grande
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
רָא֣וּ
ra.'U
ver: ver: : ver
עֵינֶ֗יךָ
'ei.Nei.kha
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
וְהָאֹתֹ֤ת
ve.ha.'o.Tot
sinal: 1) sinal
וְהַמֹּֽפְתִים֙
ve.ha.mo.fe.Tim
maravilha: 1) maravilha
וְהַיָּ֤ד
ve.hai.Yad
mão: : mão
הַחֲזָקָה֙
ha.cha.za.Kah
forte
וְהַזְּרֹ֣עַ
ve.ha.ze.Ro.a'
braço: 1) braço
הַנְּטוּיָ֔ה
ha.ne.tu.Yah
esticar: 1) esticar
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
הוֹצִֽאֲךָ֖
ho.tzi.'a.Kha
sair: vir: : vir
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֱלֹהֶ֑יךָ
'e.lo.Hei.kha
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
כֵּֽן־
ken-
certo: advadj1) certo
יַעֲשֶׂ֞ה
ya.'a.Seh
fazer: fazer: fazer
יְהוָ֤ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
'e.lo.Hei.kha
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
לְכָל־
le.khol
"todos: 1) todos
הָ֣עַמִּ֔ים
ha.'a.Mim
pessoas:: pessoas
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
אַתָּ֥ה
'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
יָרֵ֖א
ya.Re'
medroso
מִפְּנֵיהֶֽם׃
mi.pe.nei.Hem
face: antes: : antes