Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְעָשִׂ֛יתָ
ve.'a.Si.ta
fazer: fazer: fazer
הַיָּשָׁ֥ר
hai.ya.Shar
"vertical: 1) reto
וְהַטּ֖וֹב
ve.ha.Tov
"agradável: adj1) bom
בְּעֵינֵ֣י
be.'ei.Nei
olho:: olho1) olho1a) olho1a1) do olho físico1a2) como mostrando qualidades mentais1a3) de faculdades mentais e espirituais (fig.)
יְהוָ֑ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
לְמַ֙עַן֙
le.Ma.'an
porque: 1) propósito
יִ֣יטַב
Yi.tav
ser bom: 1) ser bom
לָ֔ךְ
Lakh
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino singular
וּבָ֗אתָ
u.Va.ta
entrar (entrar): vir: : entrar
וְיָֽרַשְׁתָּ֙
ve.ya.rash.Ta
possuir: possuir: : possuir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הָאָ֣רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
הַטֹּבָ֔ה
ha.to.Vah
"agradável: adj1) bom
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
נִשְׁבַּ֥ע
nish.Ba'
jurar: 1) jurar
יְהוָ֖ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
לַאֲבֹתֶֽיךָ׃
la.'a.vo.Tei.kha
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família