Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאַתָּ֗ה
ve.'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
פֹּה֮
poh
aqui
עֲמֹ֣ד
'a.Mod
ficar de pé: ficar de pé: : ficar de pé
עִמָּדִי֒
'i.ma.Di
comigo
וַאֲדַבְּרָ֣ה
va.'a.da.be.Rah
falar: falar: : falar
אֵלֶ֗יךָ
'e.Lei.kha
para (direção): 1) para
אֵ֧ת
'et
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
הַמִּצְוָ֛ה
ha.mitz.Vah
mandamento: 1) mandamento1a) mandamento (do homem)1b) o mandamento (de Deus)1c) mandamento (do código de sabedoria)
וְהַחֻקִּ֥ים
ve.ha.chu.Kim
estatuto: decreto:: decreto1) estatuto
וְהַמִּשְׁפָּטִ֖ים
ve.ha.mish.pa.Tim
justiça: julgamento: : julgamento
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
תְּלַמְּדֵ֑ם
te.la.me.Dem
"aprender: ensinar:: ensinar1) aprender. ensinar
וְעָשׂ֣וּ
ve.'a.Su
fazer: fazer: fazer
בָאָ֔רֶץ
va.'A.retz
terra: país
אֲשֶׁ֧ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
אָנֹכִ֛י
'a.no.Khi
eu
נֹתֵ֥ן
no.Ten
dar: dar: : dar
לָהֶ֖ם
la.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
לְרִשְׁתָּֽהּ׃
le.rish.Tah
possuir: possuir: : possuir