Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְחָרָ֣ה
ve.cha.Rah
ficar enfurecido: 1) ficar quente
אַפִּ֣י
'a.Pi
rosto
ב֣וֹ
vo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
בַיּוֹם־
vai.yom-
dia: : dia
הַ֠הוּא
Ha.hu'
ele
וַעֲזַבְתִּ֞ים
va.'a.zav.Tim
sair: abandonar: 1) deixar
וְהִסְתַּרְתִּ֨י
ve.his.tar.Ti
"esconder: 1) esconder
פָנַ֤י
fa.Nai
face: antes: : antes
מֵהֶם֙
me.Hem
-lhes: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino plural
וְהָיָ֣ה
ve.ha.Yah
ser: 1) ser
לֶֽאֱכֹ֔ל
le.'e.Khol
"comer: 1) comer
וּמְצָאֻ֛הוּ
u.me.tza.'U.hu
encontrar: 1) encontrar
רָע֥וֹת
ra.'ot
ruim: prejudicial:: prejudicialadj1) ruim
רַבּ֖וֹת
ra.Bot
muitos: adj1) muito
וְצָר֑וֹת
ve.tza.Rot
escassez
וְאָמַר֙
ve.'a.Mar
"dizer: 1) dizer
בַּיּ֣וֹם
bai.Yom
dia: : dia
הַה֔וּא
ha.Hu'
ele
הֲלֹ֗א
ha.Lo'
"não: 1) não
עַ֣ל
'al
sobre: prep1) em cima de
כִּֽי־
ki-
para: 1) que
אֵ֤ין
'ein
nada: 1) nada
אֱלֹהַי֙
'e.lo.Hai
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
בְּקִרְבִּ֔י
be.kir.Bi
"entranhas: entre: entre: entre
מְצָא֖וּנִי
me.tza.'U.ni
encontrar: 1) encontrar
הָרָע֥וֹת
ha.ra.'ot
ruim: prejudicial:: prejudicialadj1) ruim
הָאֵֽלֶּה׃
ha.'E.leh
"estes: 1) estes1a) usado antes do antecedente1b) usado após o equivalente aramaico do antecedente: el.leh (אֵלֶּה ""estes"" H0429)"