Toque em uma palavra para ver os detalhes.
כִּ֣י
ki
para: 1) que
תְכַלֶּ֞ה
te.kha.Leh
terminar: terminar: : terminar1) realizar
לַ֠עְשֵׂר
La'.ser
dizimar: 1) dizimar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
מַעְשַׂ֧ר
ma'.Sar
dízimo
תְּבוּאָתְךָ֛
te.vu.'a.te.Kha
produzir: 1) produzir
בַּשָּׁנָ֥ה
ba.sha.Nah
"ano: 1) ano1a) como divisão de tempo1b) como medida de tempo1c) como indicação de idade1d) uma vida inteira (de anos de vida)Equivalente em aramaico: she.nah (שְׁנָה ""ano"" H8140)"
הַשְּׁלִישִׁ֖ת
ha.she.li.Shit
terceiro
שְׁנַ֣ת
she.Nat
"ano: 1) ano1a) como divisão de tempo1b) como medida de tempo1c) como indicação de idade1d) uma vida inteira (de anos de vida)Equivalente em aramaico: she.nah (שְׁנָה ""ano"" H8140)"
הַֽמַּעֲשֵׂ֑ר
ha.ma.'a.Ser
dízimo
וְנָתַתָּ֣ה
ve.na.ta.Tah
dar: dar: : dar
לַלֵּוִ֗י
la.le.Vi
"Levi: Alguém da tribo de Levi que vivia na época dos Patriarcas
לַגֵּר֙
la.Ger
peregrino: 1) peregrino1a) um habitante temporário
לַיָּת֣וֹם
lai.ya.Tom
órfão
וְלָֽאַלְמָנָ֔ה
ve.la.'al.ma.Nah
viúva
וְאָכְל֥וּ
ve.'a.khe.Lu
"comer: 1) comer
בִשְׁעָרֶ֖יךָ
vish.'a.Rei.kha
portão:: portão1) portão1a) portão (de entrada)1b) portão (do espaço dentro do portão
וְשָׂבֵֽעוּ׃
ve.sa.Ve.'u
satisfazer: 1) estar satisfeito