Paguem-lhe o seu salário diariamente, antes do pôr-do-sol, pois ele é necessitado e depende disso. Se não, ele poderá clamar ao Senhor contra você, e você será culpado de pecado.
Original (23) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
בְּיוֹמוֹ֩
be.yo.Mo
dia: : dia
תִתֵּ֨ן
ti.Ten
dar: dar: : dar
שְׂכָר֜וֹ
se.kha.Ro
salário
וְֽלֹא־
ve.lo'-
"não: 1) não
תָב֧וֹא
ta.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
עָלָ֣יו
'a.Lav
sobre: prep1) em cima de
הַשֶּׁ֗מֶשׁ
ha.She.mesh
sol: 1) sol1a) sol1b) nascer do sol
כִּ֤י
ki
para: 1) que
עָנִי֙
'a.Ni
aflito: 1) pobre
ה֔וּא
Hu'
ele
וְאֵלָ֕יו
ve.'e.Lav
para (direção): 1) para
ה֥וּא
hu'
ele
נֹשֵׂ֖א
no.Se'
levantar: levantar: : levantar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
נַפְשׁ֑וֹ
naf.Sho
alma: 1) alma
וְלֹֽא־
ve.lo'-
"não: 1) não
יִקְרָ֤א
yik.Ra'
chamar: chamar para: : chamar_para
עָלֶ֙יךָ֙
'a.Lei.kha
sobre: prep1) em cima de
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
יְהוָ֔ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
וְהָיָ֥ה
ve.ha.Yah
ser: 1) ser
בְךָ֖
ve.Kha
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino singular
חֵֽטְא׃ ס
Chet'
pecado