Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְעָנְשׁ֨וּ
ve.'a.ne.Shu
multar: 1) multar
אֹת֜וֹ
'o.To
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
מֵ֣אָה
Me.'ah
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
כֶ֗סֶף
Khe.sef
prata: dinheiro:: dinheiro
וְנָתְנוּ֙
ve.na.te.Nu
dar: dar: : dar
לַאֲבִ֣י
la.'a.Vi
"pai: 1) pai de um indivíduo2) de Deus como pai de seu povo3) chefe ou fundador de uma família
הַֽנַּעֲרָ֔ה
ha.na.'a.Rah
donzela: 1) menina
כִּ֤י
ki
para: 1) que
הוֹצִיא֙
ho.Tzi'
sair: vir: : vir
שֵׁ֣ם
shem
"nome: 1) nome1a) nome1b) reputação
רָ֔ע
Ra'
ruim: prejudicial:: prejudicialadj1) ruim
עַ֖ל
'al
sobre: prep1) em cima de
בְּתוּלַ֣ת
be.tu.Lat
virgem
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
וְלֽוֹ־
ve.lov-
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
תִהְיֶ֣ה
tih.Yeh
ser: 1) ser
לְאִשָּׁ֔ה
le.'i.Shah
mulher:: mulher1) mulher
לֹא־
lo'-
"não: 1) não
יוּכַ֥ל
yu.Khal
"ser capaz: 1) prevalecer
לְשַּׁלְּחָ֖הּ
le.sha.le.Chah
enviar: partir: : partir
כָּל־
kol-
"todos: 1) todos
יָמָֽיו׃ ס
ya.Mav
dia: : dia