Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַאֲשֶׁר֩
va.'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יָבֹ֨א
ya.Vo'
entrar (entrar): vir: : entrar
אֶת־
'et-
com: 1) com
רֵעֵ֥הוּ
re.'E.hu
vizinho: 1) amigo
בַיַּעַר֮
vai.ya.'Ar
floresta
לַחְטֹ֣ב
lach.To
cortar
עֵצִים֒
'e.Tzim
árvore: madeira: : madeira1) árvore
וְנִדְּחָ֨ה
ve.ni.de.Chah
banir: 1) impelir
יָד֤וֹ
ya.Do
mão: : mão
בַגַּרְזֶן֙
va.gar.Zen
machado
לִכְרֹ֣ת
likh.Rot
cortar: cortar: : cortar
הָעֵ֔ץ
ha.'Etz
árvore: madeira: : madeira1) árvore
וְנָשַׁ֤ל
ve.na.Shal
escorregar: 1) escorregar
הַבַּרְזֶל֙
ha.bar.Zel
"ferro: 1) ferro1a) ferro1a1) minério de ferro1a2) como material de móveis
מִן־
min-
"de: prep1) de
הָעֵ֔ץ
ha.'Etz
árvore: madeira: : madeira1) árvore
וּמָצָ֥א
u.ma.Tza'
encontrar: 1) encontrar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
רֵעֵ֖הוּ
re.'E.hu
vizinho: 1) amigo
וָמֵ֑ת
va.Met
morrer: 1) morrer
ה֗וּא
Hu'
ele
יָנ֛וּס
ya.Nus
"fugir: 1) fugir
אֶל־
'el-
para (direção): 1) para
אַחַ֥ת
'a.Chat
um: 1) um (número)1a) um (número)1b) cada
הֶעָרִים־
he.'a.rim-
excitação
הָאֵ֖לֶּה
ha.'E.leh
"estes: 1) estes1a) usado antes do antecedente1b) usado após o equivalente aramaico do antecedente: el.leh (אֵלֶּה ""estes"" H0429)"
וָחָֽי׃
va.Chai
viver: 1) viver