Dê-lhe generosamente, e sem relutância no coração; pois, por isso, o Senhor, o seu Deus, o abençoará em todo o seu trabalho e em tudo o que você fizer.
Original (20) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
נָת֤וֹן
na.Ton
dar: dar: : dar
תִּתֵּן֙
ti.Ten
dar: dar: : dar
ל֔וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
וְלֹא־
ve.lo'-
"não: 1) não
יֵרַ֥ע
ye.Ra'
ser mau: 1) ser mau
לְבָבְךָ֖
le.va.ve.Kha
"coração: 1) homem interior
בְּתִתְּךָ֣
be.ti.te.Kha
dar: dar: : dar
ל֑וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
כִּ֞י
ki
para: 1) que
בִּגְלַ֣ל׀
big.Lal
por causa de
הַדָּבָ֣ר
ha.da.Var
palavra:: palavra
הַזֶּ֗ה
ha.Zeh
isto: 1) este
יְבָרֶכְךָ֙
ye.va.rekh.Kha
"abençoar: 1) abençoar
יְהוָ֣ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אֱלֹהֶ֔יךָ
'e.lo.Hei.kha
"Deus: Este nome significa" "deuses"" (significado plural intensivo-singular)
בְּכָֽל־
be.khol
"todos: 1) todos
מַעֲשֶׂ֔ךָ
ma.'a.Se.kha
ação: trabalho: : trabalho
וּבְכֹ֖ל
u.ve.Khol
"todos: 1) todos
מִשְׁלַ֥ח
mish.Lach
envio
יָדֶֽךָ׃
ya.De.kha
mão: : mão