Vocês não poderão comer em suas próprias cidades o dízimo do cereal, do vinho novo e do azeite, nem a primeira cria dos rebanhos, nem o que, em voto, tiverem prometido, nem as suas ofertas voluntárias ou dádivas especiais.
Original (18) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
לֹֽא־
lo'-
"não: 1) não
תוּכַ֞ל
tu.Khal
"ser capaz: 1) prevalecer
לֶאֱכֹ֣ל
le.'e.Khol
"comer: 1) comer
בִּשְׁעָרֶ֗יךָ
bish.'a.Rei.kha
portão:: portão1) portão1a) portão (de entrada)1b) portão (do espaço dentro do portão
מַעְשַׂ֤ר
ma'.Sar
dízimo
דְּגָֽנְךָ֙
de.ga.ne.Kha
trigo
וְתִֽירֹשְׁךָ֣
ve.ti.ro.she.Kha
vinho novo
וְיִצְהָרֶ֔ךָ
ve.yitz.ha.Re.kha
colocar
וּבְכֹרֹ֥ת
u.ve.kho.Rot
primogênito
בְּקָרְךָ֖
be.ka.re.Cha
gado: 1) gado
וְצֹאנֶ֑ךָ
ve.tzo.Ne.kha
rebanho: 1) gado pequeno
וְכָל־
ve.khol
"todos: 1) todos
נְדָרֶ֙יךָ֙
ne.da.Rei.kha
voto
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
תִּדֹּ֔ר
ti.Dor
fazer voto
וְנִדְבֹתֶ֖יךָ
ve.nid.vo.Tei.kha
oferta voluntária
וּתְרוּמַ֥ת
u.te.ru.Mat
contribuição: 1) contribuição
יָדֶֽךָ׃
ya.De.kha
mão: : mão