Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְחָרָ֨ה
ve.cha.Rah
ficar enfurecido: 1) ficar quente
אַף־
'af-
rosto
יְהוָ֜ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
בָּכֶ֗ם
ba.Khem
vos: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino plural
וְעָצַ֤ר
ve.'a.Tzar
restringir: 1) restringir
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
הַשָּׁמַ֙יִם֙
ha.sha.Ma.yim
"céu: 1) céu
וְלֹֽא־
ve.lo'-
"não: 1) não
יִהְיֶ֣ה
yih.Yeh
ser: 1) ser
מָטָ֔ר
ma.Tar
chuva
וְהָ֣אֲדָמָ֔ה
ve.Ha.'a.da.Mah
terra: solo:: solo1) solo
לֹ֥א
lo'
"não: 1) não
תִתֵּ֖ן
ti.Ten
dar: dar: : dar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
יְבוּלָ֑הּ
ye.vu.Lah
colheita
וַאֲבַדְתֶּ֣ם
va.'a.vad.Tem
"perecer: 1) perecer
מְהֵרָ֗ה
me.he.Rah
pressa
מֵעַל֙
me.'Al
sobre: prep1) em cima de
הָאָ֣רֶץ
ha.'A.retz
terra: país
הַטֹּבָ֔ה
ha.to.Vah
"agradável: adj1) bom
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
qual: A: 1) (parte relativa.)1a) qual
יְהוָ֖ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
נֹתֵ֥ן
no.Ten
dar: dar: : dar
לָכֶֽם׃
la.Khem
vos: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino plural