Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וָאֶקַּ֞ח
va.'e.Kach
tomar: pegar: : pegar1) pegar
אֶת־
'et-
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
רָאשֵׁ֣י
ra.Shei
cabeça: : cabeça1) cabeça
שִׁבְטֵיכֶ֗ם
shiv.tei.Khem
tribo: cajado: : cajado1) bastão
אֲנָשִׁ֤ים
'a.na.Shim
"humano: 1) homem
חֲכָמִים֙
cha.kha.Mim
sábio: 1) sábio
וִֽידֻעִ֔ים
vi.du.'Im
"conhecer: 1) conhecer1a) (Qal)1a1) conhecer1a1a) conhecer
וָאֶתֵּ֥ן
va.'e.Ten
dar: dar: : dar
אֹתָ֛ם
'o.Tam
"[Obj.]: sinal do objeto direto definido
רָאשִׁ֖ים
ra.Shim
cabeça: : cabeça1) cabeça
עֲלֵיכֶ֑ם
'a.lei.Khem
sobre: prep1) em cima de
שָׂרֵ֨י
sa.Rei
governante: 1) príncipe
אֲלָפִ֜ים
'a.la.Fim
mil:: mil1) mil1a) como numeral2) mil
וְשָׂרֵ֣י
ve.sa.Rei
governante: 1) príncipe
מֵא֗וֹת
me.'ot
"cente: 1) cem1a) como número simples1b) como parte de um número maior1c) como uma fração um centésimo (1
וְשָׂרֵ֤י
ve.sa.Rei
governante: 1) príncipe
חֲמִשִּׁים֙
cha.mi.Shim
cinquenta: 1) cinquenta1a) cinquenta (número cardinal)1b) um múltiplo de cinquenta (com outros números)1c) quinquagésimo (número ordinal)
וְשָׂרֵ֣י
ve.sa.Rei
governante: 1) príncipe
עֲשָׂרֹ֔ת
'a.sa.Rot
dez
וְשֹׁטְרִ֖ים
ve.sho.te.Rim
oficial
לְשִׁבְטֵיכֶֽם׃
le.shiv.tei.Khem
tribo: cajado: : cajado1) bastão