Depois das sessenta e duas semanas, o Ungido será morto, e já não haverá lugar para ele. A cidade e o lugar santo serão destruídos pelo povo do governante que virá. O fim virá como uma inundação: Guerras continuarão até o fim, e desolações foram decretadas.
Original (21) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וְאַחֲרֵ֤י
ve.'a.cha.Rei
depois: 1) depois da parte seguinte
הַשָּׁבֻעִים֙
ha.sha.vu.'Im
festa das Semanas
שִׁשִּׁ֣ים
shi.Shim
sessenta
וּשְׁנַ֔יִם
u.she.Na.yim
dois: 1) dois1a) dois (o número cardinal)1a1) dois
יִכָּרֵ֥ת
yi.ka.Ret
cortar: cortar: : cortar
מָשִׁ֖יחַ
ma.Shi.ach
ungido: 1) ungido
וְאֵ֣ין
ve.'Ein
nada: 1) nada
ל֑וֹ
lo
lhe: sufixo de objeto da 3.ª pessoa do masculino singular
וְהָעִ֨יר
ve.ha.'Ir
excitação
וְהַקֹּ֜דֶשׁ
ve.ha.Ko.desh
santidade: 1) separação
יַ֠שְׁחִית
Yash.chit
"arruinar: 1) destruir
עַ֣ם
'am
pessoas:: pessoas
נָגִ֤יד
na.Gid
líder: 1) líder
הַבָּא֙
ha.Ba'
entrar (entrar): vir: : entrar
וְקִצּ֣וֹ
ve.ki.Tzo
fim
בַשֶּׁ֔טֶף
va.She.tef
inundação
וְעַד֙
ve.'Ad
"até: prep1) até
קֵ֣ץ
ketz
fim
מִלְחָמָ֔ה
mil.cha.Mah
guerra
נֶחֱרֶ֖צֶת
ne.che.Re.tzet
decidir: 1) cortar
שֹׁמֵמֽוֹת׃
sho.me.Mot
ficar desolado: destruído:: destruído