"Enquanto eu olhava, "tronos foram postos no lugar, e um ancião se assentou. Sua veste era branca como a neve; o cabelo era branco como a lã. Seu trono ardia em fogo, e as rodas do trono estavam todas incandescentes.
Original (23) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
חָזֵ֣ה
cha.Zeh
ver: 1) ver
הֲוֵ֗ית
ha.Veit
ser: 1) acontecer
עַ֣ד
'ad
até
דִּ֤י
di
aquele: parte da relação1) quem
כָרְסָוָן֙
kha.re.sa.Van
trono
רְמִ֔יו
re.Miv
lançar: 1) lançar
וְעַתִּ֥יק
ve.'a.Tik
"antigo: antigo
יוֹמִ֖ין
yo.Min
dia: 1) dia2) dia sempre se refere a um período de vinte e quatro horas quando a palavra é modificada por um número definido ou cardinal
יְתִ֑ב
ye.Tiv
habitar
לְבוּשֵׁ֣הּ׀
le.vu.Sheh
veste: veste (aramaico)
כִּתְלַ֣ג
kit.Lag
neve
חִוָּ֗ר
chi.Var
branco
וּשְׂעַ֤ר
u.se.'Ar
cabelo (da cabeça)
רֵאשֵׁהּ֙
re.Sheh
cabeça: 1) chefe
כַּעֲמַ֣ר
ka.'a.Mar
lã
נְקֵ֔א
ne.Ke'
puro
כָּרְסְיֵהּ֙
ka.re.se.Yeh
trono
שְׁבִיבִ֣ין
she.vi.Vin
chama
דִּי־
di-
aquele: parte da relação1) quem
נ֔וּר
Nur
fogo
גַּלְגִּלּ֖וֹהִי
gal.gi.Lo.hi
roda
נ֥וּר
nur
fogo
דָּלִֽק׃
da.Lik
queimar