Toque em uma palavra para ver os detalhes.
בֵּאדַ֨יִן
be.Da.yin
então
נְבוּכַדְנֶצַּ֜ר
ne.vu.khad.ne.Tzar
"Nabucodonosor: Um homem que vivia na época da Monarquia Dividida
הִתְמְלִ֣י
hit.me.Li
encher
חֱמָ֗א
che.Ma'
fúria
וּצְלֵ֤ם
u.tze.Lem
imagem
אַנְפּ֙וֹהִי֙
'an.Po.hi
rosto
אֶשְׁתַּנִּ֔י
'esh.ta.nu
(P'al) mudar
עַל־
'al-
desde: 1) sobre
שַׁדְרַ֥ךְ
shad.Rakh
"Sadraque: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
מֵישַׁ֖ךְ
mei.Shakh
"Mesach: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
וַעֲבֵ֣ד
va.'a.Ved
"Abednego: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
נְג֑וֹ
ne.Go
"Abednego: Um homem que viveu na época do Exílio e do Retorno
עָנֵ֤ה
'a.Neh
responder: responder
וְאָמַר֙
ve.'a.Mar
dizer
לְמֵזֵ֣א
le.me.Ze'
aquecer
לְאַתּוּנָ֔א
le.'a.tu.Na'
fornalha: forno (aramaico)
חַ֨ד־
Chad-
um (aramaico)
שִׁבְעָ֔ה
shiv.'Ah
sete (aramaico)
עַ֛ל
'al
desde: 1) sobre
דִּ֥י
di
aquele: parte da relação1) quem
חֲזֵ֖ה
cha.Zeh
ver: 1) ver
לְמֵזְיֵֽהּ׃
le.me.ze.Yeh
aquecer