Ele disse: "Não tenha medo, você, que é muito amado. Que a paz seja com você! Seja forte! Seja forte! " Ditas essas palavras, senti-me fortalecido e disse: "Fala, meu senhor, visto que me deste forças".
Original (17) Sermões Reflexões
Toque em uma palavra para ver os detalhes.
וַיֹּ֜אמֶר
vai.Yo.mer
"dizer: 1) dizer
אַל־
'al-
"não: 1) não
תִּירָ֧א
ti.Ra'
temer:: assustador (PERIGO) 1) temer
אִישׁ־
'ish-
homem:: homem1) homem1a) homem
חֲמֻד֛וֹת
cha.mu.Dot
desejo
שָׁל֥וֹם
sha.Lom
paz:: paz1) integridade
לָ֖ךְ
lakh
te: sufixo de objeto da 2.ª pessoa do masculino singular
חֲזַ֣ק
cha.Zak
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
וַחֲזָ֑ק
va.cha.Zak
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
וּֽבְדַבְּר֤וֹ
u.be.da.be.Ro
falar: falar: : falar
עִמִּי֙
'i.Mi
com
הִתְחַזַּ֔קְתִּי
hit.cha.Zak.ti
fortalecer: fortalecer: : fortalecer
וָאֹֽמְרָ֛ה
va.'O.me.Rah
"dizer: 1) dizer
יְדַבֵּ֥ר
ye.da.Ber
falar: falar: : falar
אֲדֹנִ֖י
'a.do.Ni
"senhor: 1) firme
כִּ֥י
ki
para: 1) que
חִזַּקְתָּֽנִי׃
chi.zak.Ta.ni
fortalecer: fortalecer: : fortalecer