Toque em uma palavra para ver os detalhes.
לָכֵ֞ן
la.Khen
certo: advadj1) certo
כֹּה־
koh-
"assim: 1) assim
אָמַ֣ר
'a.Mar
"dizer: 1) dizer
יְהוָ֗ה
Yah.weh
"SENHOR: Jeová = ""o existente""1) o nome próprio do único Deus verdadeiro1a) não pronunciado
אִשְׁתְּךָ֞
'ish.te.Kha
mulher:: mulher1) mulher
בָּעִ֤יר
ba.'Ir
excitação
תִּזְנֶה֙
tiz.Neh
fornicar: 1) cometer fornicação
וּבָנֶ֤יךָ
u.va.Nei.kha
filho
וּבְנֹתֶ֙יךָ֙
u.ve.no.Tei.kha
"filha:: filha1) filha1a) filha
בַּחֶ֣רֶב
ba.Che.rev
espada
יִפֹּ֔לוּ
yi.Po.lu
cair: cair: cair
וְאַדְמָתְךָ֖
ve.'ad.ma.te.Kha
terra: solo:: solo1) solo
בַּחֶ֣בֶל
ba.Che.vel
"Mahalab: Este nome significa cordão
תְּחֻלָּ֑ק
te.chu.Lak
dividir: 1) dividir
וְאַתָּ֗ה
ve.'a.Tah
tu: tu (masc.sg.)
עַל־
'al-
sobre: prep1) em cima de
אֲדָמָ֤ה
'a.da.Mah
terra: solo:: solo1) solo
טְמֵאָה֙
te.me.'Ah
impuro
תָּמ֔וּת
ta.Mut
morrer: 1) morrer
וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל
ve.Yis.ra.'El
"Israel: Um homem que vivia na época dos Patriarcas
גָּלֹ֥ה
ga.Loh
"Heglam: Um homem da tribo de Benjamim que viveu antes da Monarquia de Israel
יִגְלֶ֖ה
yig.Leh
"Heglam: Um homem da tribo de Benjamim que viveu antes da Monarquia de Israel
מֵעַ֥ל
me.'Al
sobre: prep1) em cima de
אַדְמָתֽוֹ׃ ס
'ad.ma.To
terra: solo:: solo1) solo